NY state of mind

N'essaie même pas de faire croire que tu n'es pas un touriste quand tu visites NYC pour la première fois. Tu ne peux pas faire autrement que de prendre des photos de tous les endroits que tu as vus dans les films ou à la télé. Et crois-moi, y en a un sacré paquet.
Cette ville réveille l'enfant dans le petit malin que tu es devenu.


Don't even try to pretend you're not a tourist when you're on your first trip to NYC. You can't do anything but take pics of these places you've seen in the movies or on the TV.
And believe me, there are sh*tloads of them.
This city awakes the kid in the know-it-all prick you've grown into.

Cliquez sur les photos pour les voir en meilleure définition

La nostalgie, camarade...